Klavierabarett: rhythm, rhyme and puns auf Deutsch. Das geht! Mit Bodo Wartke.
[Banner photo copyright: Thalia Theater]
Bodo Wartke is a Kleinkünstler - or perhaps we should rather call him a Klavierkünstler. He is part of Berlin’s contemporary Kunstszene to which Marc-Uwe Kling (who featured on here previously) also belongs. Bodo Wartke is a smart and witty songwriter, composer and performer who is best known for his puns, plays with rhythms and rhymes.
Below a little selection of his songs:
PCdenzfall – Did you ever have a problem with your computer at the most inconvenient time? This relatable song will make you laugh!
PCdenzfall
Ich hab' Probleme. Und das nicht zu knapp.
Ich sitze hier und gräme mich. Man sieht's mir an, ich hab'
Den Blues.
Oh yes, I'm telling you the truth.
Und der Grund dafür heißt, wie in letzter Zeit so oft, Microsoft.
Ich schreibe nun bereits seit geraumer Zeit
An einer schwierigen, langwierigen Semesterarbeit.
Ich bin beinahe fertig. Als ich ich sie gerade speichern will,
Sagt plötzlich mein PC zu mir: "April, April!".
Und was ich dann zu ihm sag', sag' ich sonst nie,
Und das ist nicht PC:
"Ey sachma Bill, Gates noch?
Wieso bist du eigentlich der reichste Mann der Welt?
Ich finde, du verdienst völlig zu Unrecht soviel Geld
Mit deinen Betriebssystemen, die nicht richtig funktionieren
Und sich permanent mit irgendwelchen Viren infizieren.
Bill, sieh es endlich ein: In
Deinen Rechnern ist der Wurm drin.
Und dass sie ständig abstürzt, deine mangelhafte Software,
Könnt' ich ja noch ertragen, wenn es nicht so oft wär'.
Neulich mal im Traum da packte mich das nackte Grauen.
Ich hab' geträumt, Microsoft würde Flugzeuge bauen.
Seitdem geh' ich ja gerne mal ins Kino,
In Quentin-Tarantino-Filme, z.B. Kill Bill.
Wir sind globalisiert und bis ins Letzte vernetzt,
Doch bis jetzt hat sich irgendwie nur Scheiße durchgesetzt:
Nicht wahr, die Telekom, McDonald's und natürlich der PC,
Wobei Mac ohne Donald's find' ich okay.
Ich hoffe ja, dass irgendwann der Wind sich wieder dreht
Und die Leute nicht mehr Geiz geil finden, sondern Qualität.
Denn dann, Bill, ginge deine Firma sehr schnell hops,
Doch keine Angst, für deine Leute hätte sicher Steve Jobs.
Dann bräuchtest du deine PCs nicht weiter sinnlos aufzupäppeln.
Nee, lass dich mal lieber stattdessen schön von Macintosh verapplen.
Nicht Immer – A song that is less comical, but equally brilliant.
Das Liebeslied – a love song in various languages that makes you appreciate Bodo Wartke’s language skills even if you don’t understand (all) his German jokes.
Why I recommend this:
Next to books and exercise, music and humour are keeping my spirits up at the moment, which is why I find Bodo Wartke’s Klavierkabarett worth sharing. And of course, I think that the Berliner Kunstszene really is worth exploring.
[A note from the editor: Also check out Bodo Wartke and the Schoenen Guten A Band's rap-version of the German GRUNDGESETZ (the German constitution). Well, it's a paraphrasing summary, but it is true to the actual legal text!]:
